Sisältöön      
 
 
 
 
 
Valitse metadatasta sisällön kieliversiot
Verkkouutinen 19.04.2012 09:00

Pohjoisen ulottuvuuden sosiaali- ja terveyskumppanuus edistää terveyttä ja hyvinvointia

Pohjoisen ulottuvuuden (PU) sosiaali- ja terveyskumppanuuden (NDPHS) virkamieskokous pidetään Vantaalla 19.-20. huhtikuuta. Kokous on Suomen puheenjohtajuuskauden ensimmäinen.

Kokouksessa käsitellään muun muassa asiantuntijaryhmien hankevalmistelua ja EU:n Itämeristrategian toimeenpanoa. Asiantuntijaryhmät keskittyvät tarttuvien tautien, lähinnä HIV/AIDSin ja tuberkuloosin torjumiseen, päihderiippuvuuksiin, ei-tarttuviin tauteihin sekä perus- ja vankilaterveydenhuollon kysymyksiin. Erityisesti elämäntapasairaudet, päihteistä johtuvat ongelmat ja tarttuvat taudit ovat yhteinen huoli kaikille kymmenelle jäsenmaalle.

Kokouksen agendalla on myös PU-kumppanuuden sihteeristösopimus, jonka useimmat jäsenmaat allekirjoittivat marraskuussa 2011. Sopimuksen nojalla PU-sihteeristö saa laillisen kansainvälisen organisaation aseman. Toistaiseksi Viro, Latvia ja Suomi ovat hyväksyneet sopimuksen. Sihteeristön asemamaa on Ruotsi.

Taustaa

Pohjoisen ulottuvuuden sosiaali- ja terveysalan kumppanuudella ehkäistään kansanterveysongelmia ja edistetään terveitä elämäntapoja. Tavoitteena on vahvistaa sosiaali- ja terveysalan koordinaatiota ja tiedonvaihtoa.

Kumppanuus on hyväksynyt kannanoton, jolla pyritään nostamaan sosiaali- ja terveysala näkyvämmin esille EU:n rahoitusohjelmissa EU:n tulevalla rahoituskaudella 2014-2020. Tähän saakka sosiaali- ja terveysalan hankkeiden rahoitusmahdollisuudet ovat olleet vähäiset.

Kumppanuusohjelma on perustettu vuonna 2003. Se on seitsemän EU-maan sekä Islannin, Norjan ja Venäjän, Euroopan komission ja kahdeksan kansainvälisen järjestön yhteenliittymä.

Suomi on kumppanuusohjelman puheenjohtaja ja Saksa varapuheenjohtaja vuosina 2012-2013.

Lisätietoja

neuvotteleva virkamies Olli Kuukasjärvi, p. 09 160 73168, 050 354 5925

19.04.2012 09:00

Den nordliga dimensionens social- och hälsovårdspartnerskap främjar hälsa och välmående

Den nordliga dimensionens (ND) social- och hälsovårdspartnerskap (NDPHS) ordnar det första tjänstemannamötet under Finlands ordförandeperiod den 19-20 april 2012 i Vanda.

Vid mötet behandlas bland annat expertgruppernas projektförberedelser och verkställigheten av EU:s Östersjöstrategi. Grupperna fokuserar på förebyggande av smittsamma sjukdomar, främst HIV/AIDS och tuberkulos, drogberoenden, icke-smittsamma sjukdomar samt frågor kring primär- och fånghälsovården. I synnerhet livsstilssjukdomar, problem som beror på droger och smittsamma sjukdomar utgör ett gemensamt bekymmer för samtliga tio medlemsländer.

På mötesagendan finns också ND-partnerskapets sekretariatavtal som största delen av medlemsländerna undertecknade i november 2011. Med stöd av avtalet får ND-sekretariatet en laglig internationell organisationsställning. Tillsvidare har Estland, Lettland och Finland godkänt avtalet. Sekretariatet är stationerat i Sverige.

Bakgrund

Genom den nordliga dimensionens social- och hälsovårdspartnerskap förebyggs folkhälsoproblem och främjas sunda levnadsvanor. Målet är att stärka samordningen och informationsbytet inom social- och hälsovården.

Partnerskapet har godkänt ett ställningstagande med stöd av vilket man strävar efter att föra fram social- och hälsovårdsbranschen allt tydligare i EU:s finansieringsprogram under EU:s kommande finansieringsperiod 2014-2020. Fram till idag har möjligheterna till finansiering för social- och hälsovårdens projekt varit ringa.

Partnerskapsprogrammet grundades 2003. Det är en sammanslutning av sju EU-länder, Island, Norge och Ryssland samt EU-kommissionen och åtta internationella organisationer.

Finland är ordförande för partnerskapsprogrammet och Tyskland vice ordförande 2012-2013.

Mer information

konsultativ tjänsteman Olli Kuukasjärvi, tfn 09 160 73168, 050 354 5925

19.04.2012 09:00

NDPHS promotes health and well-being

A meeting of the Committee of Senior Representatives of the Northern Dimension Partnership in Public Health and Social Wellbeing (NDPHS) will be held in Vantaa on 19-20 April. The meeting will be the first during Finland's chairmanship of the Partnership.

It will deal with a variety of issues, including project planning by the Expert Groups and the implementation of the EU Baltic Sea Strategy. The Expert Groups will focus on the prevention of communicable diseases, mainly HIV/AIDS and tuberculosis, substance addiction, non-communicable diseases and issues of primary and prison health care. All ten Partner Countries are concerned, in particular, about lifestyle-related diseases, problems with substance abuse and communicable diseases.

Also on the agenda is the agreement on the Secretariat of the Northern Dimension Partnership, which most member states signed in November 2011. The Secretariat will gain legal International Organisation status. So far, Estonia, Latvia and Finland have adopted the agreement. The Secretariat is based in Sweden.

Background

The NDPHS aims to prevent public health problems and promote healthy lifestyles. Its purpose is to strengthen the coordination of the health and social services sector and the exchange of information within it.

The Partnership has adopted a position on efforts to make the health and social services sector more visible in EU funding programmes during the forthcoming financial period 2014-2020. Until now, there have been few opportunities for financing projects in this sector.

The Partnership was founded in 2003. It represents a cooperative effort between seven EU countries, Iceland, Norway, Russia, the European Commission and eight international organisations.

Finland holds the NDPHS chairmanship for the years 2012-2013, with Germany as vice-chair.

This text is an English translation of the press release in Finnish published on 19 April 2012.

Further information is available from:

Olli Kuukasjärvi, Ministerial Adviser +358 (0)9 160 73168, 050 354 5925

Jaa