Sosiaali- ja terveysministeriö ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitos tiedottavat

Islannin tulivuorenpurkauksesta ilmakehään päässeet mineraalipitoiset hiukkaset ja rikkidioksidi eivät ole vaikuttaneet maanpinnan läheisyydessä olevan hengitysilman laatuun Suomessa. Näin ollen niistä ei tällä hetkellä aiheudu terveysvaaraa hengitys- tai sydänsairaille eikä muille herkille väestöryhmille. Myöskään ulkona liikkumista ei ole tarvetta välttää.

Terveysviranomaiset ja Ilmatieteenlaitos seuraavat tilanteen kehittymistä.

Lisätietoja:
erikoistutkija Raimo Salonen, THL, p. 020 610 6348, 0400 673 198
ylilääkäri Mikko Paunio, STM, p. 050 577 1968

De mineralhaltiga partiklar och den svaveldioxid som släppts ut mot atmosfären från vulkanutbrottet på Island har inte påverkat kvaliteten på andningsluften på marknivå i Finland. Därför orsakar dessa inte för närvarande någon hälsofara för andnings- eller hjärtsjuka eller för andra känsliga befolkningsgrupper. Det är inte heller nödvändigt att undvika att röra sig utomhus.

Hälsovårdsmyndigheterna och Meteorologiska Institutet följer med utvecklingen av situationen.

Ytterligare uppgifter