Sisältöön      
 
 
 
 
 
Valitse metadatasta sisällön kieliversiot
Tiedote 79/2010
10.03.2010 09:56
suomeksi

Noin puolet suomalaisista rokotettu sikainfluenssaa vastaan

Sisältöteksti

Sosiaali- ja terveysministeriö ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitos tiedottavat

Arviolta puolet suomalaisista on käynyt ottamassa rokotuksen sikainfluenssaa eli influenssa A (H1N1)v -virusta vastaan. Monet kunnat rokottavat tervettä aikuisväestöä maaliskuun ajan, jonka jälkeen rokotusten erityisjärjestelyt loppuvat.

Kymmenestä suurimmasta kaupungista sekä Rovaniemeltä saatujen tietojen mukaan keskimäärin puolet näiden kaupunkien väestöstä on tähän mennessä rokotettu. Näiden kaupunkien asukkaat muodostavat yli kolmasosan koko Suomen väestöstä ja kattavuuden voidaan siten arvioida olevan samalla tasolla koko maassa. Eurooppalaisessa vertailussa Suomen rokotuskattavuus on hyvällä, joskaan ei vielä riittävällä, tasolla.

Tällä hetkellä sikainfluenssaa ei Suomessa käytännössä tavata. Euroopassakin se on harvinaisuus, mutta joissakin Itä-Euroopan maissa ilmenee paikallisia epidemioita. Sen sijaan trooppisilla alueilla Kaakkois- ja Etelä-Aasiassa sikainfluenssaa esiintyy laajasti.

Sikainfluenssa muistuttaa monin tavoin normaalia kausi-influenssaa, mutta se kuormitti terveydenhuoltoa selkeästi kausi-influenssaa enemmän ja sairastuvuus nuorissa ikäryhmissä on suurempi. Tavalliseen kausi-influenssaan verrattuna vakavasti sairastuneissa on enemmän terveitä lapsia ja aikuisia. Myös nuorten kuolleisuus on kausi-influenssaan verrattuna suurempi.

Rokotuksen ottamista suositellaan edelleen

Sikainfluenssa-aaltoa ei odoteta enää kevääksi Suomeen, mutta ensi influenssakaudella sikainfluenssaepidemia tulee todennäköisesti takaisin, ellei rokotusten suosio kasva. On arvioitu, että jos noin kaksi kolmasosaa väestöstä olisi rokotettu, sikainfluenssa ei äityisi uudelleen epidemiaksi. Nyt annettava sikainfluenssarokote antaa hyvän suojan sikainfluenssaa vastaan myös ensi influenssakaudella, joka alkanee loppusyksyllä.

Kunnat jatkavat yleensä ottaen sikainfluenssarokotuksia ainakin maaliskuun loppuun asti. Suurimpien kaupunkien antamien tietojen mukaan kaikille avoimia rokotuspäiviä ollaan kevään aikana vähitellen lopettamassa. Raskaaksi tulleiden naisten ja kuusi kuukautta täyttäneiden lasten rokottamista neuvoloissa jatketaan kuitenkin edelleen voimassa olevan asetuksen mukaisesti ainakin toukokuun lopulle saakka.

Vielä ei ole päätetty, miten rokotuksia tullaan syksyllä järjestämään. On mahdollista, että erillistä sikainfluenssarokotusta ei järjestettäisi vaan suojan sikainfluenssaa vastaan saa osana kausi-influenssarokotetta. Tällöin rokote olisi maksullinen muille kuin riskiryhmiin kuuluville.

Rokotuksista muistutetaan Facebookissa ja IRC-galleriassa

Erityisesti monet nuoret ovat jättäneet rokotteen ottamatta, vaikka tavallisesta kausi-influenssasta poiketen sikainfluenssa iskee helposti nuoriin. Sosiaali- ja terveysministeriö yhteistyökumppaneineen jakaa Facebookissa ja Irc-galleriassa tietoa sikainfluenssasta ja muistuttaa rokotuksen ottamisen tärkeydestä.

Lisätietoja

Johtaja Tapani Melkas, STM, puh. 09 160 73886, etunimi.sukunimi@stm.fi
Tutkimusprofessori Petri Ruutu, THL, puh. 020 610 8670, etunimi.sukunimi@thl.fi
Erikoistutkija Tuija Leino, THL (rokotukset), puh. 020 610 8787, etunimi.sukunimi@thl.fi

Pressmeddelande 79/2010
10.03.2010 09:56
på svenska

Ungefär hälften av finländarna har vaccinerats mot svininfluensan

Sisältöteksti

Social- och hälsovårdsministeriet och Institutet för hälsa och välfärd informerar

Uppskattningsvis hälften av finländarna har vaccinerats mot svininfluensan, det vill säga influensa A(H1N1)v. I mars vaccinerar många kommuner den friska vuxna befolkningen och efter det avslutas specialarrangemangen kring vaccineringarna.

Enligt uppgifter från de tio största städerna och Rovaniemi har i genomsnitt ungefär hälften av befolkningen vaccinerats hittills. Eftersom invånarna i dessa städer utgör över en tredjedel av den finländska befolkningen kan man anta att omfattningen ligger på samma nivå i hela landet. I en europeisk jämförelse är vaccineringsomfattningen i Finland på en god men inte tillräcklig nivå.

För tillfället påträffas inte svininfluensa i praktiken i Finland. Influensan är också sällsynt i Europa men i vissa östeuropeiska länder förekommer lokala epidemier. Däremot är svininfluensan utbredd i de tropiska områdena i sydöstra och södra Asien.

Svininfluensan påminner på många sätt om en normal säsongsinfluensa men den belastade hälsovården klart mer än en säsongsinfluensa och sjukligheten i de yngre åldersgrupperna är större. Jämfört med en vanlig säsongsinfluensa insjuknar fler friska barn och vuxna allvarligt. Även dödligheten bland unga är större.

Myndigheterna rekommenderar fortfarande vaccinering

Enligt bedömningar kommer inte en andra svininfluensavåg till Finland längre i vår men det är sannolikt att en svininfluensaepidemi återvänder nästa influensaperiod om inte vaccineringarna blir populärare. Enligt uppskattningar skulle svininfluensan inte på nytt förvandlas till en epidemi om cirka två tredjedelar av befolkningen vaccinerades. Svininfluensavaccinet som ges nu ger ett bra skydd mot influensan även under nästa influensaperiod, som sannolikt inleds i slutet av hösten.

I det stora hela fortsätter svininfluensavaccineringarna i kommunerna åtminstone till slutet av mars. Enligt uppgifter från de största städerna upphör vaccineringsdagarna som är öppna för alla efterhand under våren. Vid rådgivningarna fortsätter man ändå vaccinera gravida kvinnor och barn som har fyllt sex månader åtminstone till slutet av maj i enlighet med den ikraftvarande förordningen.

Ännu har man inte fattat beslut om hur vaccineringarna ska ordnas på hösten. Det är möjligt att det inte ordnas skilda svininfluensavaccineringar utan finländarna skulle få skyddet mot svininfluensa i samband med säsongsinfluensavaccinet. Då skulle vaccinet vara avgiftsbelagt för alla utom de personer som hör till en riskgrupp.

Vaccineringarna lyfts även fram i Facebook och IRC-galleriet

Många unga har i synnerhet låtit bli att vaccinera sig även om svininfluensan i motsats till vanlig säsongsinfluensa lätt drabbar dem. Social- och hälsovårdsministeriet sprider tillsammans med sina samarbetspartners information i Facebook och IRC-galleriet om svininfluensan och påminner om hur viktigt det är att ta vaccinet.

För mer information

direktör Tapani Melkas, SHM, tfn (09) 160 73886, förnamn.efternamn@stm.fi
forskningsprofessor Petri Ruutu, THL, tfn 020 610 8670, förnamn.efternamn@thl.fi
specialforskare Tuija Leino, THL (vaccineringar), tfn 020 610 8787, förnamn.efternamn@thl.fi

Press release 79/2010
10.03.2010 09:56
in english

Sisältöteksti
79/2010
10.03.2010 09:56
Sámás

Sisältöteksti
79/2010
10.03.2010 09:56
??-??????

Sisältöteksti
79/2010
10.03.2010 09:56
Français

Sisältöteksti
79/2010
10.03.2010 09:56
aus Deutsch

Sisältöteksti
Liitteet
Linkit ja nostot
Liitteet
Linkit ja nostot
Liitteet
Linkit ja nostot
Liitteet
Linkit ja nostot
Liitteet
Linkit ja nostot
Jaa