Sisältöön      
 
 
 
 
 
Valitse metadatasta sisällön kieliversiot
Tiedote 396/2009
17.11.2009 11:07
suomeksi

Suomi saanut lähes miljoona annosta sikainfluenssarokotetta

Sisältöteksti

Sosiaali- ja terveysministeriö ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitos tiedottavat

Suomeen on saatu lähes miljoona annosta sikainfluenssarokotetta. Rokotteet saapuvat erissä. Eilen rokotteita saatiin 199 000 annosta, ja tahti kiihtynee ensi viikolla. Suomessa sikainfluenssarokotukset alkoivat ensimmäisten maiden joukossa. Tällä hetkellä monissa kunnissa rokotetaan pieniä lapsia, jotka tarvitsevat vain puolikkaan rokoteannoksen saadakseen suojaa sikainfluenssaa vastaan.

Rokotuksilla on jo pystytty turvaamaan terveydenhuollon toimivuutta epidemiatilanteessa. Raskaana olevien ja perustautinsa vuoksi riskiryhmiin kuuluvien rokotukset jatkuvat edelleen. Niiden raskaana olevien ja perustautinsa vuoksi riskiryhmiin kuuluvien, jotka eivät ole vielä käyneet hakemassa sikainfluenssarokotusta, kannattaa sen käydä ottamassa.

Pikkulasten jälkeen vuorossa ovat koululaiset, sen jälkeen opiskelijat. STM on ohjeistanut kunnat siitä, että koululaisten ja opiskelijoiden rokotukset tulee järjestää osana koulu- ja opiskeluterveydenhuoltoa opiskelupaikkakunnalla.

Koko väestön rokotustarvetta arvioidaan viikon kuluttua. Rokottamiset alkanevat vuoden vaihteen jälkeen, koska tällöin rokotetta on saatu maahan niin paljon, että ensimmäiset kuusi ryhmää on saatu rokotettua. Koko väestön rokottamisessa voidaan hyödyntää myös työterveyshuoltoa.

THL on saanut tähän mennessä sikainfluenssarokotteesta 87 haittavaikutusilmoitusta. Haittavaikutukset ovat odotetunlaisia ja hyvin samanlaisia kuin Ruotsissa raportoidut: paikallista kipua, päänsärkyä, lieviä mahdollisesti allergisia hengitystieoireita ja ihottumaa.

Sikainfluenssarokotteet (THL)

Sikainfluenssarokotusten ohella tällä hetkellä on menossa kausi-influenssarokotukset. Kausi-influenssarokote on maksuton perustautinsa vuoksi riskiryhmiin kuuluville, lapsille sekä 65 vuotta täyttäneille. Kausi-influenssasta aiheutuu perustautinsa vuoksi riskiryhmiin kuuluville muuta väestöä helpommin vaikeasti hoidettavia tautimuotoja.

Epidemia kiihtymässä Etelä-Suomessa

Sikainfluenssa on epidemiana lähes koko maassa. Pohjois-Suomessa epidemia on jo huipussaan. Epidemia on kiihtymässä Etelä-Suomessa ja sen arvioidaan olevan huipussaan lähiviikkoina. Epidemia jatkunee Suomessa kahdesta kolmeen kuukautta.

Suomessa on varmistettu kaikkiaan 3960 sikainfluenssatartuntaa. Arviolta tartuntoja on kuitenkin kymmeniätuhansia, sillä vain osa tartunnoista varmistetaan. Suomessa on tähän mennessä varmistettu yhdeksän sikainfluenssaan liittyvää kuolemantapausta. Menehtyneistä kahdeksan on kuulunut perustautinsa vuoksi riskiryhmiin. THL kokoaa jatkossakin tiedot Suomen kaikista varmistetuista kuoleman- ja tautitapauksista pandemiakatsaukseensa.

Sikainfluenssa muistuttaa vakavuudeltaan tavallista kausi-influenssaa eikä valtaosa sairastuneista tarvitse lääke- tai sairaalahoitoa. Kausi-influenssasta poiketen sikainfluenssaan sairastunee kuitenkin normaalia suurempi osa väestöstä.

Sikainfluenssavirus A(H1N1)v aiheuttaa samanlaisia oireita kuin muutkin influenssavirukset. Yleisimpiä oireita ovat äkillinen kuume, kurkkukipu, yskä ja nuha. Influenssa ei tyypillisesti ala pelkällä nuhalla. Muita mahdollisia oireita ovat jäsenten särky, päänsärky, vilunväristykset ja väsymys. Oksentelu ja ripuli eivät ole tavallisia influenssassa, mutta näitäkin oireita voi esiintyä hengitystieoireiden lisäksi. Lapsilla voi esiintyä vatsakipua. Sairastuneen on hakeuduttava lääkäriin, jos hän kuuluu perussairautensa vuoksi riskiryhmään tai oireet ovat vakavat.

Tietoiskuja YLEn kanavilla, rokoteinfoa apteekeissa

STM ja THL muistuttavat tietoiskuilla toimista, joilla tartuntoja voidaan ehkäistä. Oikeasta yskimistavasta sekä käsien pesemisestä muistuttavat tietoiskut pyörivät YLEn kanavilla. Tartuntoja voidaan vähentää yskimällä kertakäyttönenäliinaan tai hihaan ja välttämättä käsiin yskimistä. Lisäksi kädet on hyvä pestä vedellä ja saippualla tai käyttää alkoholipitoisia desinfiointiaineita.

Sikainfluenssarokotteista ja rokotusjärjestyksestä on saatavissa yleisinformaatiota muun muassa THL:n internetsivuilta, apteekeissa ja pian kuntien eri virastoissa jaossa olevasta rokote-yleisesitteestä. Rokotusajoista ja -paikoista kerrotaan muun muassa kuntien ja terveyskeskusten nettisivuilla.

Lisätietoja

Lääkintöneuvos Merja Saarinen, STM, puh. 09 160 74030
Ylijohtaja Juhani Eskola, THL, puh. 020 610 6006
Ylilääkäri Terhi Kilpi, THL, puh. 020 610 8678

Pressmeddelande 396/2009
17.11.2009 11:07
på svenska

Finland har fått närmare en miljon doser svininfluensavaccin

Sisältöteksti

Social- och hälsovårdsministeriet och Institutet för hälsa och välfärd informerar

Nästan en miljon doser svininfluensavaccin har hittills anlänt till Finland. Vaccinet anländer i omgångar. I går anlände 199 000 doser vaccin till Finland och takten ökar sannolikt nästa vecka. Finland var bland de första länderna som började ge svininfluensavaccin. I många kommuner vaccineras för tillfället små barn som endast behöver halva dosen vaccin för att skyddas mot svininfluensan.

Tack vare vaccineringarna har man redan lyckats trygga verksamheten inom hälsovården vid en epidemisituation. Vaccineringen av gravida och personer som på grund av sin grundsjukdom hör till riskgruppen fortsätter. Myndigheterna uppmanar dessa personer att ta svininfluensavaccin.

Efter småbarnen står skoleleverna i tur och sedan studerandena. Social- och hälsovårdsministeriet har gett instruktioner till kommunerna om att vaccineringen av skoleleverna och studeranden bör organiseras som en del av skol- och studerandehälsovården på studieorten.

Om en vecka bedömer myndigheterna behovet av att vaccinera hela befolkningen. Vaccineringarna inleds sannolikt efter årsskiftet eftersom man då har fått tillräckligt med vaccin för att vaccinera de sex första grupperna. Företagshälsovården kan också utnyttjas då hela befolkningen ska vaccineras.

Institutet för hälsa och välfärd (THL) har hittills fått ta emot 87 anmälningar om biverkningar angående svininfluensavaccinet. Biverkningarna är som väntade och mycket liknande de biverkningar som har rapporterats i Sverige: lokal smärta, huvudvärk, lindriga och möjligtvis allergiska luftvägssymptom och utslag.

Förutom svinfluensavaccineringarna pågår även vaccineringar mot säsongsinfluensa. Vaccinet mot säsongsinfluensa är avgiftsfritt för personer som på grund av en grundsjukdom hör till riskgruppen, barn och personer som har fyllt 65 år. Säsongsinfluensan orsakar oftare sjukdomsformer som är svåra att vårda hos personer som på grund av en grundsjukdom hör till riksgruppen än hos övriga befolkningen.

Epidemin tilltar i Södra Finland

Svininfluensan har utvecklats till en epidemi i nästan hela landet. I Norra Finland har epidemin redan nått sin kulmen. Epidemin tilltar i Södra Finland och enligt uppskattningar når den sin kulmen under de närmaste veckorna. Epidemin fortsätter sannolikt två till tre månader i vårt land.

I Finland har sammanlagt 3 960 fall av svininfluensa bekräftats. Enligt uppskattningar rör det sig ändå om tiotusentals smittor eftersom endast en del av smittorna har bekräftats. I vårt land har sammanlagt nio dödsfall med anknytning till svininfluensan bekräftats. Av de avlidna har åtta personer hört till riskgruppen på grund av en grundsjukdom. THL sammanställer även i fortsättningen information om alla bekräftade döds- och smittofall i sin pandemiöversikt.

Svininfluensan påminner om en vanlig säsongsinfluensa och majoriteten av de insjuknade behöver varken läkemedels- eller sjukhusvård. En större del av befolkningen insjuknar ändå sannolikt i svininfluensan än i säsongsinfluensan.

Svininfluensaviruset A(H1N1)v förorsakar liknande symptom som övriga influensavirus. De vanligaste symptomen är plötslig feber, halsont, hosta och snuva. Det är ovanligt att influensan börjar med enbart snuva. Övriga möjliga symptom är ledvärk, huvudvärk, frossa och trötthet. Kräkningar och diarré är inte typiska symptom men dessa kan även förekomma, liksom luftvägssymptom. Magont kan förekomma hos barn. En insjuknad person bör söka läkarvård om han eller hon hör till riskgruppen på grund av en grundsjukdom eller om symptomen är allvarliga.

Informationsinslag på YLE:s kanaler, vaccineringsinfo i apoteken

SHM och THL påminner allmänheten om åtgärder som förebygger smittor med hjälp av informationsinslag. Informationsinslag om hur du hostar på rätt sätt samt som påminner om att tvätta händerna visas på YLE:s kanaler. Genom att hosta i en engångsnäsduk eller i ärmen och undvika att hosta i handen kan man minska andelen smittor. Dessutom är det bra att tvätta händerna med tvål och vatten eller använda alkoholhaltiga desinfektionsmedel.

Allmän information om svininfluensavacciner och vaccineringsordningen finns bland annat på THL:s webbplats, i apoteken och snart också i allmänna vaccinbroschyrer som delas ut vid kommunala ämbetsverk. Om vaccineringstidpunkterna och vaccineringställena informeras bland annat på kommunernas och hälsovårdscentralernas webbplatser.

För mer information

medicinalråd Merja Saarinen, SHM, tfn (09) 160 74030
överdirektör Juhani Eskola, THL, tfn 020 610 6006
överläkare Terhi Kilpi, THL, tfn 020 610 8678

 

 

Press release 396/2009
17.11.2009 11:07
in english

Sisältöteksti
396/2009
17.11.2009 11:07
Sámás

Sisältöteksti
396/2009
17.11.2009 11:07
??-??????

Sisältöteksti
396/2009
17.11.2009 11:07
Français

Sisältöteksti
396/2009
17.11.2009 11:07
aus Deutsch

Sisältöteksti
Liitteet
Liitteet
Linkit ja nostot
Liitteet
Linkit ja nostot
Liitteet
Linkit ja nostot
Liitteet
Linkit ja nostot
Liitteet
Linkit ja nostot
Jaa