Sisältöön      
 
 
 
 
 
Valitse metadatasta sisällön kieliversiot
Selvityksiä 2007:8
Selvityksiä 2007:8:
Selvityksiä 2007:8:
Selvityksiä 2007:8:
Selvityksiä 2007:8:
Selvityksiä 2007:8:
Selvityksiä 2007:8:
07.02.2007
Selvityksiä 2007:8
Rapporter 2007:8
Reports 2007:8
Selvityksiä 2007:8
Selvityksiä 2007:8
Selvityksiä 2007:8
Selvityksiä 2007:8
07.02.2007
suomeksi

Tie hyvään vanhuuteen. Vanhusten hoidon ja palvelujen linjat vuoteen 2015

Julkaisutiedosto
Koko julkaisu (pdf, 123 kB)
Julkaisun tiivistelmä


Sosiaali- ja terveysministeriö julkaisi kesällä 2006 Sosiaali- ja terveyspolitiikan strategiat 2015. Sen vanhuspoliittiset linjaukset korostivat toimintakyvyn parantamista, itsenäistä selviytymistä, palvelujen saumattomuutta ja monipuolisuutta, esteetöntä ympäristöä sekä uuden teknologian hyväksikäyttöä. Tämä julkaisun tarkoituksena on täydentää ja konkretisoida vanhusten hoidon ja palvelujen valtakunnallisia linjauksia ja tarjota aineksia tulevaisuuden vanhuspolitiikasta ja vanhusten hoidosta ja palveluista käytävään keskusteluun.

Linjaukset on laadittu siten, että ne täsmentävät jo voimassa olevan lainsäädännön yleisesti ilmaisemia tavoitteita. Linjauksissa korostetaan toimintakyvyn edistämistä ja ylläpitämistä järjestelmällisellä yhteistyöllä, palvelutarpeen arviointikäytäntöjen kehittämistä, asiakkaan aseman ja valinnan mahdollisuuksien kohentamista, hoitokokonaisuuden hyvää suunnittelua, palvelu- ja tukimuotojen yhteensopivuuden varmistamista, henkilöstön osaamisesta ja riittävyydestä huolehtimista sekä palvelukokoisuuden laadun kattavaa seurantaa ja valvontaa. Palvelurakennetta on kehitettävä alueellisena kokonaisuutena.

Tie hyvään vanhuuteen. Vanhusten hoidon ja palvelujen linjat. Helsinki 2007. 25 s.
Sosiaali- ja terveysministeriön selvityksiä 2007:8
ISSN 1236-2115
ISBN 978-952-00-2263-1 (nid.), 978-952-00-2264-8 (PDF)

Allaolevat tiedot syötetään metatiedoista
URN http://urn.fi/URN:ISBN:978-952-00-2264-8
på svenska

Julkaisutiedosto
Julkaisun tiivistelmä

Referat

Social- och hälsovårdsministeriet publicerade under sommaren 2006 rapporten Strategier för social- och hälsovårdspolitiken år 2015. De äldrepolitiska riktlinjerna betonade främjande av funktionsförmåga, möjlighet att klara sig själv, obrutna och mångsidiga servicekedjor, tillgänglig miljö och utnyttjande av ny teknologi. Syftet med denna publikation är att komplettera och konkretisera de rikstäckande riktlinjerna för äldrevård och tjänster för äldre och erbjuda material för den diskussion som förs om framtidens äldrepolitik samt äldrevård och tjänster för äldre.

Riktlinjerna har utarbetats så att de preciserar de mål som redan gällande lagstiftning allmänt ger uttryck för. Riktlinjerna betonar vikten av att främja och upprätthålla funktionsförmågan genom systematiskt samarbete, utveckla praxis vid bedömning av servicebehovet, förbättra klientens ställning och valfrihet, planera vårdhelheten väl, trygga vård- och stödformer som passar ihop, se till personalens kompetens och tillgången på personal samt heltäckande följa upp och övervaka kvaliteten på servicehelheten. Servicestrukturen måste utvecklas som en regional helhet.

Nyckelord: Äldre, tjänster för äldre, äldrepolitik

Allaolevat tiedot syötetään metatiedoista
in english

Julkaisutiedosto
Julkaisun tiivistelmä

The Ministry of Social Affairs and Health published its Strategies for Social Protection 2015 in summer 2006. The strategic lines regarding policies for older people emphasise the improvement of functional capacity, independent living, seamless and diversified services, accessible environment and use of new technologies. The purpose of the present publication is to supplement and concretise the national policy definitions for the care and services for older people as well as to provide elements for the future discussion on the care and services for older people.

The policy definitions have been drawn up so as to specify the objectives already defined generally in the legislation in force. The policy definitions stress promoting and maintaining people’s functional capacity by a systematic cooperation, developing the practices for service needs assessment, improving the clients’ status and choices, a good planning of care, securing the compatibility of the service and support forms, taking care of the staff skills and sufficiency, and a comprehensive monitoring and supervision of the quality of the services. The service structure should be developed on a regional basis.

Key words: Older people, policies for older people, services for older people

Allaolevat tiedot syötetään metatiedoista
>#MYYNTIPAIKKA|/web/fi/julkaisut/tilaukset/|Subscriptions : |en#
Sámás

File
Julkaisun tiivistelmä
Allaolevat tiedot syötetään metatiedoista
??-??????

File
Julkaisun tiivistelmä
Allaolevat tiedot syötetään metatiedoista
Français

File
Julkaisun tiivistelmä
Allaolevat tiedot syötetään metatiedoista
aus Deutsch

File
Julkaisun tiivistelmä
Allaolevat tiedot syötetään metatiedoista
Jaa