Teoriasta toimivaksi käytännöksi
Julkaisutiedosto
Alkoholin suurkulutuksen ehkäisyyn kohdentuvalla tutkimus- ja
kehittämistyöllä on maassamme pitkät perinteet. Tieteellisestä
näytöstä huolimatta toiminta on juurtunut terveydenhuoltoon
toivottua hitaammin. Kun alkoholin kulutuksen kasvun uhka vero- ja
tuontimuutosten takia lisääntyi, käynnistettiin STM:n rahoituksella
v. 2004 kaksi valtakunnallista juurruttamishanketta;
valtakunnallinen perusterveydenhuollon mini-interventiohanke VAMP
sekä työterveyshuollon ’Alkoholin suurkuluttajien mini-interventio
työterveyshuollon jokapäiväiseen käyttöön’ -hanke.
Nelivuotiset hankkeet ovat yhteistyössä toimien pyrkineet siihen, että alkoholin käytön kysymisestä ja mini-interventiosta tulee osa terveydenhuollon ammattilaisten rutiinitoimintaa, jonka sekä henkilöstö että palvelujen käyttäjät hyväksyvät. Juurruttamisessa on hyödynnetty sitä kokemuspohjaa, mitä kansainvälinen yhteistyö ja tieteellinen tieto ovat tuottaneet. Pienryhmissä toteutetun vuorovaikutteisen ja paikallisiin tarpeisiin räätälöidyn koulutuksen lisäksi on toimittu laajapohjaisesti sitouttamalla terveydenhuollon johtoa ja luomalla verkostoja, kohdentamalla tiedotusta väestölle, julkaisemalla artikkeleita ammattilehdissä sekä tuottamalla kirjallista materiaalia.
Hankkeiden aikana asenteet ovat muuttuneet myönteisiksi ja toiminnalla on johdon vankkumaton tuki. Terveydenhuollon henkilöstö on alustavien tulosten mukaan lisännyt hankkeen aikana merkittävästi mini-intervention tekemistä. Hankkeissa on saatu työvälineet, verkostot ja toimintatavat mini-interventiotoiminnan kattavaksi juurruttamiseksi koko Suomen terveydenhuoltoon.
Tämä julkaisu jakaa hankkeissa kehitetyt työvälineet ja mini-interventio-osaamisen toiminnan jatkamiseksi ja laajentamiseksi. Hankkeiden toimintamuotoa ja kokemuksia voi hyödyntää myös muunlaisten toimintojen laajapohjaiseksi juurruttamiseksi terveydenhuoltoon.
Teoriasta toimivaksi käytännöksi. Mini-intervention
jalkauttaminen terveyskeskuksiin ja työterveyshuoltoon. Toimittanut
Kaija-Liisa Seppä, kirjoittajat: Mauri Aalto, Irmeli Ahola, Leena
Heljälä, Senja Hyvönen, Hanna Jurvansuu, Päivi Kainulainen, Pekka
Kinnunen, Aimo Korpilähde, Martti Kuokkanen, Jaana Malinen, Unto
Matinlompolo, Tapani Melkas, Tuija Paanila, Pirjo-Liisa
Ruusukallio-Sointu, Kaija-Liisa Seppä, Kati Seppänen, Marja
Tarhala, Olli-Pekka Vilenius. Helsinki 2008. 75 s.
Sosiaali- ja terveysministeriön selvityksiä 2008:10
ISSN 1236-2115
ISBN 978-952-00-2543-4 (nid.), ISBN 978-952-00-2544-1 (PDF)
| URN | http://urn.fi/URN:ISBN:978-952-00-2544-1 |
Julkaisutiedosto Julkaisun tiivistelmä
Från teori till fungerande praxis. Miniintervention blir etablerad praxis på hälsovårdscentralerna och inom företagshälsovården. Redaktör Kaija-Liisa Seppä, skribenter: Mauri Aalto, Irmeli Ahola, Leena Heljälä, Senja Hyvönen, Hanna Jurvansuu, Päivi Kainulainen, Pekka Kinnunen, Aimo Korpilähde, Martti Kuokkanen, Jaana Malinen, Unto Matinlompolo, Tapani Melkas, Tuija Paanila, Pirjo-Liisa Ruusukallio-Sointu, Kaija-Liisa Seppä, Kati Seppänen, Marja Tarhala, Olli-Pekka Vilenius. Helsingfors 2008. 75 s. (Social- och hälsovårdsministeriet rapporter, ISSN 1236-2115, 2008:10). ISBN 978-952-00-2543-4 (inh.), ISBN 978-952-00-2544-1 (PDF)
Forskning och utveckling som är inriktad på att förebygga storkonsumtion av alkohol har långa traditioner i vårt land. Trots vetenskapliga bevis har verksamheten inte fått fotfäste inom hälso- och sjukvården så fort som man önskat. Inför hotet om ökad alkoholkonsumtion till följd av skatte- och importändringar inleddes med SHM:s finansiering år 2004 två rikstäckande projekt för att etablera praxis med miniintervention; det nationella miniinterventionsprojektet VAMP inom primärvården och projektet ’M iniintervention för storkonsumenter av alkohol för daglig användning inom företagshälsovården’ inom företagshälsovården.
De fyraåriga projekten har i samarbete strävat efter att frågor om alkoholbruket och miniinterventionen blir en del av rutinverksamheten för yrkesutbildade personer inom hälso- och sjukvården, vilket både personal och serviceanvändare godkänner. När det gäller att etablera praxis har man utnyttjat den erfarenhet som internationellt samarbete och forskningsrön har givit. Förutom en interaktiv och för lokala behov skräddarsydd utbildning som genomförts i smågrupper har man verkat på bred basis genom att engagera hälso- och sjukvårdsledningen och skapa nätverk, genom att rikta information till befolkningen, publicera artiklar i facktidskrifter och producera skriftligt material.
Medan projekten varit igång har attityderna blivit positiva och verksamheten har ledningens orubbliga stöd. Hälso- och sjukvårdspersonalen har enligt preliminära resultat gjort betydligt fl er miniinterventioner under projektet. Genom projekten har man fått verktyg, nätverk och praxis för att miniinterventionsverksamheten ska bli etablerad praxis i hela den finska hälso- och sjukvården.
Denna publikation delar ut de verktyg och det miniinterventionskunnande som utvecklats i projekten för att verksamheten ska fortsätta och utvidgas. Projektens verksamhetsform och erfarenheter kan utnyttjas för att även etablera andra slags funktioner på bred basis inom hälso- och sjukvården.
Nyckelord: alkohol, engagemang, förebyggande, företagshälsovård, hälsovårdscentral, personalutbildning, primärvård, utbildning
Julkaisutiedosto Julkaisun tiivistelmä
From theory to practice. Integration of a brief intervention into health centre work and occupational health care. Edited by Kaija-Liisa Seppä; authors: Mauri Aalto, Irmeli Ahola, Leena Heljälä, Senja Hyvönen, Hanna Jurvansuu, Päivi Kainulainen, Pekka Kinnunen, Aimo Korpilähde, Martti Kuokkanen, Jaana Malinen, Unto Matinlompolo, Tapani Melkas, Tuija Paanila, Pirjo-Liisa Ruusukallio-Sointu, Kaija-Liisa Seppä, Kati Seppänen, Marja Tarhala, Olli-Pekka Vilenius. Helsinki, 2008. 75 pp. (Reports of the Ministry of Social Affairs and Health, Finland, ISSN 1236-2115, 2008:10) ISBN 978-952-00-2543-4 (pb.), ISBN 978-952-00-2544-1 (PDF)
There is a long tradition of the research and development aimed at decreasing excessive consumption of alcohol in Finland. Despite scientific evidence this activity has been rooted in health care services more slowly than hoped. When the threat of an increase in alcohol consumption became more imminent owing to the changed tax rules and rules on import of alcohol, two national projects were started in 2004 by financing from the Ministry of Social Affairs and Health: the national brief intervention project in primary health care (VAMP) and the project to introduce a brief intervention for excessive alcohol consumers in occupational health care.
The four-year projects have worked in cooperation to integrate the brief intervention and to make it a routine among health care professionals to ask about alcohol use that both the personnel and service users accept. The experience basis that international cooperation and scientific knowledge have produced has been made use of in this integration work.
In addition to the interactive training provided in small groups and tailored to local needs there have been large-scale efforts to get the health care management committed to the issue and to create networks, disseminate information to the population, publish articles in professional journals and produce written material.
In the course of the projects attitudes have become more favourable, and the management now strongly supports the activity. According to the preliminary results, the frequency of brief interventions carried out by health care personnel has increased considerably during the project. The projects have provided tools, networks and methods for integrating the brief interventions activity into health care services throughout Finland.
The present publication disseminates the tools and the know-how on brief interventions developed in the course of the projects so as to enable continuing and expanding the activity. The form of action of the projects and the experience gained from them can also be used to integrate activities of other kinds on a large scale into health care.
Key words: alcohol, commitment, health care centres, occupational health care, personnel training, prevention, primary health care, training