en_US sv_SE fi_FI
Valitse metadatasta sisällön kieliversiot
Julkaisuja 2008:9
Julkaisuja 2008:9:10
Julkaisuja 2008:9:26
Julkaisuja 2008:9:
Julkaisuja 2008:9:
Julkaisuja 2008:9:
Julkaisuja 2008:9:
12.05.2008
Julkaisuja 2008:9
Publikationer 2008:10
Publications 2008:26
Julkaisuja 2008:9
Julkaisuja 2008:9
Julkaisuja 2008:9
Julkaisuja 2008:9
12.05.2008
suomeksi
Lähisuhde- ja perheväkivallan ehkäisyn suositukset
Julkaisutiedosto Julkaisun tiivistelmä
Kunnat ja sosiaali- ja terveydenhuollosta vastaavat paikalliset ja alueelliset organisaatiot tehostavat lähisuhde- ja perheväkivallan ehkäisyä ja varhaista puuttumista väkivaltaan. Eri hankkeissa kehitettyjä toimintamalleja ja työkäytäntöjä on tärkeää juurruttaa osaksi sosiaali- ja terveydenhuollon perus- ja erityispalveluja ja turvata toiminnan kattavuus, jatkuvuus ja pysyvyys.
Allaolevat tiedot syötetään metatiedoista Kunnat ja sosiaali- ja terveydenhuollosta vastaavat paikalliset ja alueelliset organisaatiot tehostavat lähisuhde- ja perheväkivallan ehkäisyä ja varhaista puuttumista väkivaltaan. Eri hankkeissa kehitettyjä toimintamalleja ja työkäytäntöjä on tärkeää juurruttaa osaksi sosiaali- ja terveydenhuollon perus- ja erityispalveluja ja turvata toiminnan kattavuus, jatkuvuus ja pysyvyys.
Näiden suositusten on tarkoitus tukea ja edistää paikallista ja alueellista työtä lähisuhde- ja perheväkivallan ehkäisemiseksi ja siitä aiheutuneiden ongelmien vähentämiseksi.
Suosituksissa korostetaan strategisen suunnittelun tärkeyttä. Väkivallan vastainen työ perustuu toimintaohjelmiin. Työn tulee olla koordinoitua ja mallinnettua. Tärkeää on myös parantaa henkilöstön ammatillisia valmiuksia puuttua väkivaltaan ja lisätä aihepiirin tutkimus- ja kehittämistyötä.
Väkivallasta kärsiville eri ryhmille tarvitaan asianmukaisia palvelu- ja hoitomalleja ja -muotoja, jotka vastaavat väkivaltaa perheissä kokevien lasten ja nuorten ja siitä kärsivien vanhusten, vammaisten ja kehitysvammaisten tarpeisiin. Myös väkivaltaa käyttävien henkilöiden on saatava apua.
Suosituksissa korostetaan, että kansalaistoiminta on kunnissa tärkeää kytkeä mukaan väkivallan ehkäisytyöhön.
Kuntien tarkastuslautakunnat arvioivat suositusten toteutumista.
Alueellisissa organisaatioissa, kuten sosiaali- ja terveydenhuollon
yhteistoiminta-alueilla, suositusten toteutumista arvioidaan
samalla, kun niiden omaa toimintaa arvioidaan.
Valtakunnallisesti lähisuhde- ja perheväkivallan ehkäisyä
ohjaavat ja arvioivat yhteistyössä sosiaali- ja terveysministeriö,
Kuntaliitto, Stakes ja lääninhallitukset.
Lähisuhde- ja perheväkivallan ehkäisyn suositukset. Tunnista,
turvaa ja toimi. Sosiaali- ja terveystoimelle paikallisen ja
alueellisen toiminnan ohjaamiseen ja johtamiseen. Helsinki 2008. 40
s.
Sosiaali- ja terveysministeriön julkaisuja 2008:9
ISSN 1236-2050
ISBN 978-952-00-2586-1 (nid.), ISBN 978-952-00-2587-8
(PDF)
| URN | http://urn.fi/URN:ISBN:978-952-00-2587-8 |
på svenska
Kommunerna och andra lokala och regionala organisationer med ansvar för social- och hälsovården, effektiverar det våldsförebyggande arbetet samt tidigt ingripande i våld i närrelationer och inom familjen. Det är viktigt att införa verksamhetsmodeller och arbetspraxis som utvecklats i olika projekt som en del av basservicen och specialservicen inom social- och hälsovården. Verksamheten bör vara täckande, kontinuerlig och bestående.
Allaolevat tiedot syötetään metatiedoista
Rekommendationer om förebyggande av våld i nära relationer och inom familjen
Julkaisutiedosto Julkaisun tiivistelmäKommunerna och andra lokala och regionala organisationer med ansvar för social- och hälsovården, effektiverar det våldsförebyggande arbetet samt tidigt ingripande i våld i närrelationer och inom familjen. Det är viktigt att införa verksamhetsmodeller och arbetspraxis som utvecklats i olika projekt som en del av basservicen och specialservicen inom social- och hälsovården. Verksamheten bör vara täckande, kontinuerlig och bestående.
Syftet med dessa rekommendationer är att stödja och främja det lokala och regionala våldsförebyggande arbetet och minska på de problem som våldet orsakar i närrelationer och inom familjen.
I rekommendationerna poängteras vikten av strategisk planering. Arbetet mot våld baserar sig på handlingsprogram. Arbetet bör vara koordinerat och bygga på konkreta handlingsplan. Det är också viktigt att förbättra personalens yrkesmässiga färdighet att ingripa mot våld samt öka forsknings- och utvecklingsarbetet inom området.
Det behövs ändamålsenliga serviceformer och vårdmodeller för olika grupper så som barn och unga som upplever våld, äldre och handikappade personer. Också personer som utövar våld måste få hjälp.
Rekommendationerna betonar att det är viktigt att medborgarorganisationerna är med i kommunernas våldsförebyggande arbetet.
Kommunernas revisionsnämnder utvärderar rekommendationernas uppföljning. De regionala organisationerna så som social- och hälsovårdens samverkansområde utvärderar rekommendationerna samtidigt som deras egen verksamhet utvärderas.
På riksnivå styrs och utvärderas förebyggandet av våld i närrelationer och inom familjen i samarbete med social- och hälsovårdsministeriet, Kommunförbundet, Forsknings- och utvecklingscentralen för social- och hälsovården och länsstyrelserna.
Rekommendationer för förebyggande av våld i närrelationer och
inom familjen. Identifiera, skydda och handla. Hur styra och leda
det lokala och regionala arbetet inom social- och hälsovården.
Helsingfors 2008. 40 s.
Social- och hälsovårdsministeriets publikationer 2008:9
ISSN 1236-2050
ISBN 978-952-00-2588-5 (inh.), ISBN 978-952-00-2589-2
(PDF)
| URN | http://urn.fi/URN:ISBN:978-952-00-2587-8 |
in english
The local and regional organisations responsible for municipal social and health care services are intensifying their effort in the prevention of and early intervention in interpersonal and domestic violence. It is important to integrate the models and practices developed in different projects into the primary and specialised services in social and health care, and to ensure the coverage, continuity, and permanence of the functions.
Allaolevat tiedot syötetään metatiedoista
Recommendations for the prevention of interpersonal and domestic violence RECOGNISE, PROTECT AND ACT
JulkaisutiedostoEntire publication
(pdf, 182 kB)
Julkaisun tiivistelmä The local and regional organisations responsible for municipal social and health care services are intensifying their effort in the prevention of and early intervention in interpersonal and domestic violence. It is important to integrate the models and practices developed in different projects into the primary and specialised services in social and health care, and to ensure the coverage, continuity, and permanence of the functions.
The recommendations now issued aim at supporting and promoting local and regional work for the prevention of interpersonal and domestic violence, and reducing problems caused by it.
The recommendations stress the importance of strategic planning. Combating violence is based on action programmes. It must be coordinated and manualized. It is also important to improve the professional skills of the staff both to intervene in violence and to increase research and development in this area.
Appropriate service and care models are needed for the different groups suffering from violence: forms that meet the needs of the children and adolescents experiencing violence in families and of the older people and of people with disabilities or intellectual disabilities suffering from violence. Perpetrators of violence should also receive help.
The recommendations emphasise that it is important to link civic
activity in municipalities to the prevention of violence.
The municipal inspection boards will assess the implementation of
these recommendations. In regional organisations, such as in the
cooperation areas of social and health care services, the
implementation of the recommendations is assessed at the same time
as their own activities are assessed.
At the national level the prevention of interpersonal and domestic violence is guided and assessed in cooperation by the Ministry of Social Affairs and Health, the Association of Finnish Local and Regional Authorities, the National Research and Development Centre for Welfare and Health (Stakes) and the State Provincial Offices.
Recommendations for the prevention of interpersonal and domestic
violence. Recognise, protect and act. How to guide and lead local
and regional activities in social and health care services.
Helsinki 2008. 40pp.
Publications of the Ministry of Social Affairs and Health 2008:26,
Finland
ISSN 1236-2050
ISBN ISBN 978-952-00-2586-1 (pb), ISBN 978-952-00-2587-8
(PDF)
| URN | http://urn.fi/URN:ISBN:978-952-00-2705-6 |
>#MYYNTIPAIKKA|/web/fi/julkaisut/tilaukset/|Subscriptions : |en#
Sámás Allaolevat tiedot syötetään metatiedoista
File Julkaisun tiivistelmä
??-?????? Allaolevat tiedot syötetään metatiedoista
File Julkaisun tiivistelmä
Français Allaolevat tiedot syötetään metatiedoista
File Julkaisun tiivistelmä
aus Deutsch Allaolevat tiedot syötetään metatiedoista
